Skip to main content
Nexora Web Design

Glosario de diseño web y SEO.

Definiciones en español plano para la jerga que sigues viendo en propuestas de agencias. Guarda esta página y nunca tendrás que asentir sin entender de nuevo.

Términos cubiertos

Este es un glosario en español resumido — el glosario completo en inglés tiene 30+ términos con definiciones más extensas.

Velocidad

Core Web Vitals

Las tres mediciones de Google sobre experiencia de página — velocidad de carga (LCP), interactividad (INP), y estabilidad visual (CLS). Señal real de ranking desde 2024.

Velocidad

LCP (Largest Contentful Paint)

Cuánto tarda en cargar el elemento visible más grande (imagen principal, titular, etc.). La métrica principal de velocidad de Google.

SEO

SEO Local

La práctica de optimizar un sitio + Google Business Profile para rankear en búsquedas con intención geográfica como '[servicio] cerca de mí'.

SEO

Pack Local (3-pack)

Los tres negocios locales que Google muestra arriba de los resultados orgánicos normales para búsquedas locales, con un mapa. El espacio más codiciado en SEO local.

SEO

Schema Markup

Vocabulario de datos estructurados que le dice a Google qué significa cada pieza de contenido en tu página — mejora la elegibilidad para resultados enriquecidos.

SEO

Google Business Profile (GBP)

Tu listado gratis hospedado en Google mostrando nombre, horario, fotos, reseñas, y ubicación en el mapa. Es aproximadamente la mitad del SEO local.

SEO

NAP (Nombre, Dirección, Teléfono)

Tu nombre comercial, dirección, y número de teléfono. La consistencia de estos tres campos en cada directorio es una señal de ranking de SEO local.

SEO

E-E-A-T

El marco de Google para evaluar la calidad del contenido — Experiencia, Pericia, Autoridad, Confianza. Cada vez más ponderado en rankings desde 2022.

Conversión

Tasa de Conversión

El porcentaje de visitantes que completan una acción deseada — enviar un formulario, llamar al teléfono, reservar una consulta.

Conversión

CTA Pegajoso (Sticky CTA)

Un elemento de llamada a la acción (típicamente botón o barra) que permanece visible mientras el usuario hace scroll. Especialmente poderoso en móvil.

Conversión

Imán de Leads

Una pieza gratis de contenido (lista de verificación, guía, plantilla) ofrecida a cambio del email del visitante. Construye la parte superior de tu embudo.

Análisis

LTV (Valor de Vida del Cliente)

El ingreso total que un cliente genera durante toda su relación con tu negocio. El denominador de cada cálculo de ROI de marketing.

¿Falta un término que quieras que definamos?

Envíanos un correo y lo agregamos al glosario.

Sugerir un término